イベントのお知らせ

(Nepal Earthquake relief charity Event)

ネパールのお話し、ネパールのお茶 や おやつ、ネパール的な音楽を一緒に楽しみませんか?

(1) ネパール大地震前 と後のスライドを見ながら、現地の状況をお話してもらいま。
By: Dharma Lama & Friends ( Japanese Translating with Miss Miya)

(2) ネパールの音楽紹介。
(१) シェルパ族の伝統音楽の演奏 Tungna という楽器を使います。
By: Mingma
(२) ギターの弾き語り, ネパール的なメロディーの日本語と ネパール語の曲。
By: Abee

(3) サービスのネパールの お茶とスナックをお配ります。

ぜひ、この機会に、ネパールの人たちと、
交流を深めていただきたいと思います。

⚫️尚、このイベントのチャージ料は、「ネパール富山 交流協会」を通じて、ネパール震災の救済活動に使われます。

料金 :1000¥ (ネパールお茶とスナック付き) 場所 : PEPIN 中央通り

④ 日時: 8/2(日) 14:30 開始 16:00 終了
5) Sing together
This is an Event of Introducing about Nepal, Earthquake Disaster Relief Fund, Recently Has a Damaged by Worst Earthquake Victims with Nepali Traditional Music & a Live Talk Show. Please Join us and take a enjoy. Thank You for your Co- operating.

Location: PEPIN Chyuodori Toyama City
Date : 8/2 Sunday, Open : 14:30-1600
Charge : 1000¥ ( Including Nepali Tea & a snacks)